home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ System Booster / System Booster.iso / Mousetools / MachV / locale / catalogs / français / machv / setmachv.catalog (.txt) < prev   
Encoding:
Amiga IFF Catalog  |  1996-09-27  |  7.4 KB  |  211 lines
  1. vCTLGFVER
  2. '$VER: fran
  3. ais.catalog 37.9 (07.09.94)
  4.     fran
  5. .                             Touches Sp
  6. ciales
  7. I\B  <BACKSPACE>         \A   <ALT>            \e   <ENTER> du C.Num
  8. rique
  9. &\D  <DEL>               \C   <CONTROL>
  10. G\E  <ESC>               \S   <SHIFT>          Toutes les autres touches
  11. B\H  <HELP>              \L   <AMIGA GAUCHE>   du clavier num
  12. rique
  13. E\N  <RETOUR>            \R   <AMIGA DROITE>   s'utilisent comme 
  14. )\T  <TABULATION>        \\   <BACKSLASH>
  15. I\u  <CURSEUR HAUT>      \F1  <TOUCHE F1>      \[ <[> du clavier num
  16. rique
  17. I\d  <CURSEUR BAS>        .                    \1 <1> du clavier num
  18. rique
  19. \l  <CURSEUR GAUCHE>     .
  20. )\r  <CURSEUR DROIT>     \F10 <TOUCHE F10>
  21. /                            Fonctions Sp
  22. ciales
  23. ISome functions turn a feature on or off. It is shown here as "On/Off/Tog"
  24.     Exemple :
  25. " CLK_CLOCK"On"            = Active
  26. % CLK_CLOCK"Off"           = D
  27. sactive
  28. - CLK_CLOCK"Tog"           = Active/D
  29. sactive
  30. =CFG_LOAD"fichier .prefs"  CFG_SAVE"fichier .prefs"  CFG_NEXT
  31. 1CFG_CHANGE"titre Cfg"     CFG_SELECT"titre Liste"
  32. ICLK_TO_NEXT_SCREEN        CLK_FRONT                 CLK_CLOCK"On/Off/Tog"
  33. OCLK_RESET_METER           CLK_SET_RATE"nnnn"        CLK_ALARM"texte alarme,1,1"
  34. CLK_CUSTOM_MSG"message"
  35. MCLP_PASTE"unit
  36. "          CLP_PRINT"unit
  37. "          CLP_TRANSFER"unit
  38. ,unit
  39. CLP_VIEW"unit
  40. CEXE_CMD"commande"         EXE_SETMACH               EXE_AUTO"hh:mm"
  41. OEXE_AUTO"hh:mm,jj-mm-aa"  EXE_AREXX_COMMAND"pgm,res" EXE_AREXX_STRING"func,res"
  42. JMAC_RECORD_KEYED          MAC_FINISH                MAC_MACROS"On/Off/Tog"
  43. CMAC_RECORD_NAMED          MAC_QUICK_EDIT            MAC_DELETE"nom"
  44. ;MAC_EXECUTE_NAMED"nom"    MAC_SELECT_NAMED"titre optionnel"
  45. >MOU_LBD  MOU_LBU          MOU_SUNMOUSE"On/Off/Tog"  MOU_OFF"n"
  46. AMOU_MBD  MOU_MBU          MOU_TO_MENU_ON_OFF"N"     MOU_SPEED"n"
  47. EMOU_RBD  MOU_RBU          MOU_XY"xxx,yyy"           MOU_THRESHOLD"n"
  48. MOU_FREEZE_HORZ"On/Off/Tog"
  49. MOU_FREEZE_VERT"On/Off/Tog" 
  50. OMSC_BEEP                  MSC_HOLD_QUALS"On/Off/Tog" MSC_SEND_UPKEYS"On/Off/Tog
  51. KMSC_BLANK_SCREEN          MSC_LOAD_BEEP"path/File"   MSC_SET_FLAGS"xx,name"
  52. JMSC_CHG_DIR"path"         MSC_METER"On/Off/Tog"      MSC_SPEAK"On/Off/Tog"
  53. NMSC_CONFIRM"Message"      MSC_PRIORITY"n"            MSC_STATUS"n" (nur ARexx)
  54. AMSC_DEBUG"On/Off/Tog"     MSC_PUTMSG"port,x,x,x"     MSC_SUSPEND
  55. NMSC_FREEZE_KEYS"On/Off"   MSC_PUTMSG_AREXX"port,str" MSC_TRACE"On/Off/Tog,C/S"
  56. &MSC_GAMEPORT"On/Off/Tog,4/8"  MSC_QUIT
  57. CPAU_FIX_INPUT"n"          PAU_VAR_INPUT"xx"          PAU_SECONDS"n"
  58. ISCR_BACK_TO_FRONT         SCR_WB_TO_FRONT            SCR_TO_FRONT"titre"
  59. GSCR_FRONT_TO_BACK         SCR_WB_TO_BACK             SCR_TO_BACK"titre"
  60. +SCR_KILL_SCREEN           SCR_SELECT_SCREEN
  61. :SET_DATE_SEPARATOR"-"     SET_DATE_FORMAT"DOS/USA/INT/CDN"
  62. ;SET_MOUSE_PORT"1"         SET_TASK_PRIORITY"t
  63. che,priorit
  64. ;SET_PASSWORD"Password"    SET_VARIABLE"VarName,Value,Flags"
  65. #SET_NO_LAYER"NewShell,Workbench..."
  66. /TXT_TIME_PASTE"am,pm"     TXT_TIME_PRINT"am,pm"
  67. .TXT_DATE_PASTE"long"      TXT_DATE_PRINT"long"
  68. MWindow titles may be "T", "A" or "M" to indicate Top, Active or under Mouse.
  69.     Exemple :
  70. IWIN_SEND_MENU"A,Ouvrir"   WIN_TO_FRONT"#?.c"       WIN_TO_FRONT"${shell}"
  71. EWIN_ACTIVATE"titre"       WIN_TO_BACK"titre"       WIN_BACK_TO_FRONT
  72. EWIN_ACTIVATE_NEXT         WIN_TO_FRONT"titre"      WIN_FRONT_TO_BACK
  73. EWIN_LAYER_WINDOWS         WIN_KILL_WINDOW          WIN_SELECT_WINDOW
  74. WIN_WAIT_WINDOW"titre"
  75. AWIN_MOVE_WINDOW"titre,xxx,yyy"     WIN_SIZE_WINDOW"titre,xxx,yyy"
  76. EWIN_ZOOM_WINDOW"titre"             WIN_CHANGE_WINDOW"titre,le,te,w,h"
  77. AWIN_SEND_CLOSE"titre"              WIN_SEND_GADGET_DOWN"titre,n"
  78. >WIN_SEND_MENU"titre,n,n,n"         WIN_SEND_GADGET_UP"titre,n"
  79. 5WIN_SEND_OTHER"titre,x,x,x"        WIN_SELECT_GADGET
  80. +WIN_WINDOW_OPEN"titre"   (ARexx query only)
  81.      Calepin
  82.  Souris
  83.      Horloge
  84.  Divers
  85. 9    Les Fonctions Macros Et Les Caract
  86. res D'Echappement
  87. Annule
  88. Sauve
  89.     Choix Cfg
  90. Choix Titre
  91. Choi_s. Hotkey
  92. Choix _Nomm
  93. Suffix
  94. Copier
  95. Impr. Macros
  96.     Aj. Macro
  97.     Ef. Macro
  98. Par Nom
  99.     Pr Macro
  100. Noms Macro
  101. Taille Buf.
  102.     _Calepin
  103. Sou_ris
  104.     Hor_loge
  105. D_ivers
  106. Pressez Hotkey Vers
  107. Laquelle Copier.
  108. Sans Hotkey : <CAPSLOCK>.
  109. glages Sauv
  110. Choisir Hotkey.
  111. Sans Hotkey : <CAPSLOCK>.
  112. <ESC> Pour Annuler.
  113. Choisir Nom Macro
  114. Projet
  115.     Ouvrir...
  116. Sauver
  117. S.Comme...
  118. Cacher
  119. Quitter
  120. rences
  121. Ecran WorkBench
  122. Ecran Personnel
  123. Options Ecrans
  124.     Entrelac
  125. Non-Entrelac
  126. Montant
  127. Barre Titre
  128. Ouvrir Fichier?
  129. Sauver Fichier?
  130. Insr. Texte
  131. Suffixe
  132. Retard
  133. l. Ligne
  134. ve Ligne Auto
  135. Send Up Keys
  136. Ligne Auto ->CRLF
  137. Vitesse
  138. t So.
  139.  Touche
  140.     Sun Mouse
  141. Avant Auto
  142. Cyclage
  143. Au Menu
  144. Ech. Bouton
  145. passe.
  146.     Port Sou.
  147. Clic Avant
  148. Avant
  149. Flot.
  150. Cellule
  151.     Horl.+M
  152. m. Seule
  153. Horl.+Date
  154. Coordonn
  155. Barre Cellu.
  156. Horl. Seule
  157. Alarmes
  158. er/Modif.
  159.     C. Gauche
  160. C. Sup.
  161. Larg.
  162. Haut.
  163. Texte
  164. Al. M
  165.     Date/Hr.
  166. Phono
  167.     Police Hr
  168.     Priorit
  169. Econom.
  170. Diminu
  171. Eco.Rapide
  172. Trace Serial
  173. Trace Console
  174. Pas CAPSLOCK
  175. Attente
  176. Messa. Parl
  177. Courbes
  178. Qualifiers Mai.
  179.     Bruit Cl.
  180. Var. Locales
  181. Vr. Globales
  182. Sauve Vars.
  183. Nom Son
  184.     Prot
  185. sactiv
  186. Temporaire
  187. Mvt. Relatifs
  188. Cell. Horl.
  189. Non Recursive
  190. Globale
  191.  Auto
  192. Pas Mess. Ex
  193. Efface Tout
  194.     Mets Tout
  195.     Ou R
  196.     Af. Texte
  197.     Dire Txt.
  198. Ou Date
  199.     Sau. Auto
  200.     Eff. Auto
  201. Ulte.
  202. Efface
  203. Jours
  204. Il Faut MachV 5.0!
  205. Il Faut asl.library!
  206. Buffer Trop Petit!
  207. moire P.Etre Insuffisante
  208. Lancez MachV D'Abord.
  209. Impo. Ouvr. Fen
  210. Pas Alarme!
  211.